การเรียนรู้เปลี่ยนเป็นการทะเลาะวิวาทเมื่อไกโตะและมิซูกิทะเลาะกันเกี่ยวกับค่านิยมที่แตกต่างกัน การปฏิเสธของไกโตะที่จะให้มิซูกิควบคุมตัวเองเป็นเครื่องมือเนิ่นนานของเขา และพยานเห็นถึงลักษณะการควบคุมของมิซูกิอย่างชัดเจน

การทะเลาะกันของพวกเขากลายเป็นเรื่องราวที่รุนแรง แสดงให้เห็นถึงบุคลิกภาพและค่านิยมที่ต่างกันของพวกเขา มันกลายเป็นเรื่องชัดเจนว่าสองคนเหล่านี้จะชนกันเมื่อเรื่องราวดำเนินต่อไป