บทที่ 4. บรรยากาศที่เงียบสงบที่มหาวิทยาลัยแห่งคาลิฟอร์เนีย แบร์คลีย์ถูกทำลายเมื่อนักศึกษาเก่าที่มีปัญหาทางจิตเวชจากความโกรธที่ไม่เข้าใจได้ได้ทำการรุกรานที่รุนแรง แม็กซ์เวลล์ที่มีความชำนาญในการสังเกตเป็นบุคคลสำคัญในการปลดปล่อยความตึงเครียดและปกป้องชีวิตของเพื่อนร่วมงานและนักศึกษา บทที่ระลึกถึงความสามารถของแม็กซ์เวลล์ในการคงความสงบในสถานการณ์ที่กดดันและแสดงบทบาทของเขาเป็นผู้ปกป้องภายในสถาบันการศึกษา
