ในความลึกลับที่มืดมิด ซึ่งโลกจักรวาลที่แอบแฝงกัน
เหมือนนกฮูกที่เป็นสิ่งที่เอเธน่ารักชื่นชอบ
แรงโน้มถ่วง มันไม่ใช่อะไรนอกจากรูปร่างที่เป็นรูปร่างที่มีความเป็นเทพ
สิ่งของกลจะโค้งงอ อวดดีและแตกต่าง
เต้นรำของความลับ กระซิบกระซ่างของจักรวาล
ผืนผ้าของความเป็นจริง ถูกทอด้วยความสง่างาม
ในโลกแรงโน้มถ่วง 3 มิตินี้ยังคงอยู่
ดินแดนที่มองไม่เห็น มันเป็นส่วนที่แยกออกจากกัน
มิติที่แอบแฝงกัน ศิลปะที่เป็นความลับ
โลกควอนตัมที่เปิดเผยความลับของมัน
ปัจจัยของจักรวาล นี่คือเรื่องราวที่ยังไม่เปิดเผย
โอ้นกของเอเธน่า ผู้เฝ้าระวังจิตใจ
เปิดเผยความลับ ปลดปล่อยความจริง
ในการกอบกู้กลับของความลึกลับ
ในโลกแรงโน้มถ่วง จงเป็นที่รู้จักของจักรวาล
Title: A proposal for 3d quantum gravity and its bulk factorization
Authors: Thomas G. Mertens, Joan Simón, Gabriel Wong
View this paper on arXiv